curta-metragem de 8 minutos realização de Pedro Brito 2004
Futuro próximo: pressionada por uma mãe autoritária e por Jorge, o seu novo namorado, Isabel apresenta queixa por assédio contra o seu ex-marido, Bruno, que é julgado e condenado pelo tribunal a transportar um implante na garganta, que o sufocará sempre que se aproxime menos de 100 metros de Isabel. Mas Bruno não desiste e, apesar dos avisos do seu melhor amigo, começa a treinar para resistir longos períodos sem respirar, preparando-se para conseguir estar de novo junto de Isabel.